ਃ
ਃ
ਃ ਃ ਃ
86
THIRD MEHL: Serving the True Guru, peace is obtained. The True Name is the Treasure of
Excellence. Follow the Guru’s Teachings, and recognize your own self; the Divine Light of
the Lord’s Name shall shine within. The true ones practice Truth; greatness rests in the Great
Lord. Body, soul and all things belong to the Lord—praise Him, and offer your prayers to
Him. Sing the Praises of the True Lord through the Word of His Shabad, and you shall abide
in the peace of peace. You may practice chanting, penance and austere self-discipline within
your mind, but without the Name, life is useless. Through the Guru’s Teachings, the Name is
obtained, while the self-willed manmukh wastes away in emotional attachment. Please protect
me, by the Pleasure of Your Will. Nanak is Your slave. ॥2॥ PAUREE: All are Yours, and You
belong to all. You are the wealth of all. Everyone begs from You, and all offer prayers to You
each day. Those, unto whom You give, receive everything. You are far away from some, and
You are close to others. Without You, there is not even a place to stand begging. See this
yourself and verify it in your mind. All praise You, O Lord; at Your Door, the Gurmukhs are
enlightened. ॥9॥ SHALOK, THIRD MEHL: The Pandits, the religious scholars, read and
read, and shout out loud, but they are attached to the love of Maya. They do not recognize God
within themselves—they are so foolish and ignorant! In the love of duality, they try to teach
the world, but they do not understand meditative contemplation. They lose their lives
uselessly; they die, only to be re-born, over and over again. ॥1॥ THIRD MEHL: Those who
serve the True Guru obtain the Name. Reflect on this and understand. Eternal peace and joy
abide in their minds; they abandon their cries and complaints. Their identity consumes their
identical identity, and their minds become pure by contemplating the Word of the Guru’s
Shabad. O Nanak, attuned to the Shabad, they are liberated. They love their Beloved Lord. ॥2॥
PAUREE: Service to the Lord is fruitful; through it, the Gurmukh is honored and approved.
That person, with whom the Lord is pleased, meets with the Guru, and meditates on the Name
of the Lord. Through the Word of the Guru’s Shabad, the Lord is found. The Lord carries us
across. Through stubborn-mindedness, none have found Him; go and consult the Vedas on
this. O Nanak, he alone serves the Lord, whom the Lord attaches to Himself. ॥10॥ SHALOK,
THIRD MEHL: O Nanak, he is a brave warrior, who conquers and subdues his vicious inner
ego. Praising the Naam, the Name of the Lord, the Gurmukhs redeem their lives. They
themselves are liberated forever, and they save all their ancestors. Those who love the Naam
look beauteous at the Gate of Truth. The self-willed manmukhs die in egotism—even their
death is painfully ugly. Everything happens according to the Lord’s Will; what can the poor
people do? Attached to self-conceit and duality, they have forgotten their Lord and Master. O
Nanak, without the Name, everything is painful, and happiness is forgotten. ॥1॥ THIRD
MEHL: The Perfect Guru has implanted the Name of the Lord within me. It has dispelled my
doubts from within. I sing the Lord’s Name and the Kirtan of the Lord’s Praises; the Divine
Light shines, and now I see the Way. Conquering my ego, I am lovingly focused on the One
Lord; the Naam has come to dwell within me.