EDITOR'S NOTE
The author's original spelling of Indian names is
modern reader.
I have therefore adopted the modern accepted spelling,
and for the arduous work of transliteration I am
indebted to L. Tej Ram, M.A., Professor of Mathearchaic and almost intolerable to the
matics- at the Randhir College, Kapurthala.
The author's text and notes have remained unalwhere necessary I have added additional
notes, which will be found in brackets.
tered, but
I
By permission of the Government of the Punjab,
am enabled to reproduce some of the results obtained
by the recent, examination of the manuscript records
of the Sikh days, which have long been lying in the
archives of the Civil Secretariat. In this connexion I
have been greatly assisted by L. Sita Ram Kohli, M.A.,
the research student in charge of the work. Apart from
this, he has been of great help in preparing the entire
volume and, in particular, in the drawing up of the
Finally, I tender my very grateful
Bibliography.
thanks to the Hon. Mr. J. P. Thompson, I.C.S., Chief
Secretary to the Government of the Punjab, who has
kindly looked through the manuscript and to whorh I
am indebted for many valuable hints and suggestions.
H. L. C.
Lahore,
November 1915.
GARRETT.