45
Birth of Sikhjsm
Nanak was kept alive by a following which increased day by
day.42
The way of life adopted by Nanak's disciples was somewhat
different from that of the Hindus or the Muslims from whom they
had sprung. Since Nanak had emphasized the role of truthful
companionship ( sat sang), his disciples naturaUy interpreted it
as being constituted of those who accepted Nanak as their gum.
The breakaway from the parent communities started in the
guru's lifetime. It began with a different place and mode of
worship. The Sikh no longer chanted Sanskrit slokas to stone
idols or murmured the Arabic of the Koran while genuflecting
towards Mecca; be sang the hymns of Nanak in his own mothertongue, Punjabi. He ate with his fellow Sikhs at the guru's kitchen,
which he helped to organize by co11ecting rations and in which
he took turns to serve as a cook or scrubber of utensils. 4~ To greet
people he no longer used the Hindu's namaste or the Muslim's
salam alii.ikum but the guru's Sat Kartar (True Creator).44 All this
resulLed in building a community of people who had more in
common with each other than with the communities to which they
had belonged.
As important as the religious and communal aspects of
Nanak's preaching were the political. He was the first popular
leader of the Puajab in recorded history. And even though the
number of his actual disciples was not perhaps very great, the
number of those belonging to other communities who paid
homage to the ideal of'there is no Hindu; there is no Mussalman, •
was considerable. It was this ideal which gave birth to Punjabi
consciousness and to Punjabi nationalism.
42 'They [i.e., other religious teachers] perfected forms of dissent
ralher than planted the germs of nations, and their sects remain to this
day as they left them.· (Cunningham, History of thz Sikhs, p. 34.)
43 Th.is is expressed in the aphorism:
dapa pa,:ii guru !ta
~lwl Sf!Ufi sikha11 di.
Food and drink are the gifts of the Guru
Service and devotion concribmed by his sen,iLOrs.
44 This greeting changed subsequently to sat sri akal, which means the
same thing. Kartiir means lhe Creator and sri akiil the Timeless One, that
is, God.